Finland
Excursion, Cancellation/ Stornierung/Annulation

ELCA Committee of Firms professional excursion to Finland canceled.


Cancellation of the Finland Excursion.

 These are troubled times to organize anything. The situation and regulations concerning Corona are changing all over the world daily and nobody knows how regulations will change in the near future. VYRA and ELCA have therefore decided not to organize the professional excursion in Finland.

But ELCA and your Associations continue to work constructively and actively on a positive green message with solutions and even more for these post-corona times. We are working out a conference presentation on the EU Green Deal and will share this digitally with you by email, ELCA website, social media FB and Instagram.

Stay in touch with each other, your association and ELCA so that we work together and face things head on.

 

Annulation de l'excursion en Finlande.

Ce sont des moments difficiles pour organiser des rassemblements, quels qu’ils soient. La situation et les réglementations pour lutter contre l’épidémie Corona changent quotidiennement dans le monde entier et personne ne sait comment ces réglementations vont évoluer dans un avenir proche. VYRA et ELCA ont donc décidé de ne prendre aucun risque et de ne pas organiser l'excursion professionnelle prévue du 28 au 30 août en Finlande.

Néanmoins l’ELCA, en association avec votre fédération  professionnelle nationale, continue de travailler de manière constructive et active sur un message ‘green’ positif en proposant des solutions et des actions  post-Corona . C’est le cas notamment d’une conférence sur le EU Green Deal que nous préparons et que nous partagerons avec vous  par e-mail, site Web ELCA, réseaux sociaux FB et Instagram.

Restons en contact  afin de travailler ensemble sur vos préoccupations actuelles et prochaines.

 

Stornierung der Finnland-Exkursion.

Es sind schwierige Zeiten, um etwas zu organisieren. Die Situation und die Vorschriften in Bezug auf Corona ändern sich täglich auf der ganzen Welt, und niemand weiß, wie sie sich in naher Zukunft ändern werden. VYRA und ELCA haben daher beschlossen, die Fachexkursion nach Finnland in diesem Jahr nicht anzubieten.

Aber: Die ELCA und Ihre Partner-Verbände arbeiten weiterhin konstruktiv und aktiv an einer positiven grünen Botschaft mit Lösungen und noch mehr für die Zeit nach Corona. Wir arbeiten an eine Konferenzpräsentation zum EU Green Deal und werden dies digital per E-Mail, ELCA-Website und soziale Medienmit Ihnen teilen.

Bleiben Sie mit Ihrem Verband und der ELCA in Kontakt, damit wir zusammenarbeiten und die Dinge positiv angehen.